16 ottobre 2012

Cofanetto porta oggetti e Borsina puntaspilli




Ragazze... ecco pronto un altro progettino niente male, buon divertimento!!!

Girls ... here is ready another pretty project , have fun!



COFFANETTO PORTAOGGETTI
Storage box

Occorrente:
Feltro rigido mm. 3.
Feltro per fiori decorativi spessore mm.1.
2 bottoni.
Filo da ricamo.  
  1. Riportare il cartamodello sul feltro da 3 mm
  2. Ritagliate un rettangolo di feltro da 3 mm misure 8.50 cm x 37 cm.
  3. Unite i due lati del rettangolo, fatto il cilindro cucite il fondo, unite poi il coperchio precedentemente decorato come in foto.
  4. Ritagliate ora i fiori , sovrapponeteli e fissateli al coperchio con un bottoncino , fate un’asolina con il filo da ricamo e applicate un bottone al cofanetto. Il vostro cofanetto è pronto.

    You will need: 
    Felt mm. 3 thickness.

    Felt mm.1 thickness for decorative flowers.
    2 buttons.
    Embroidery thread.

    1. Return the pattern on the felt 3 mm 
    2. Cut a rectangle of felt mm. 3 measures cm. 8.50  x cm. 37
    3. Join together the two sides of the felt rectangle,
    when the cylinder is made stitched the bottom, then add the lid decorated as in the picture above.
    4. Now cut flowers, overlap them and secure they to the cover with a button, made a small
    buttonhole with embroidery thread and applied a button on the front box. Your box is ready.





BORSINA PUNTASPILLI
BAG PINCUSHION

Occorrente:
Feltro rigido 3 mm
Feltro per fiori e 2 quadrati ca 8 cm x 8 cm
1 bottone
Filo da ricamo
  1. Riportare il cartamodello su feltro da 3 mm
  2. Su una delle due sagome tracciare con la matita le diagonali e fare la filza.
  3. Cucire le due sagome per i manici inserendo i due quadrati di feltro.
  4. Ritagliate i fiori di feltro e sovrapponeteli, unendoli con un bottone.


    You will need: 
    Felt mm. 3 thickness.

    Felt mm.1 thickness for decorative flowers and 2 squares approx cm. 8 x cm. 8. 
    1 button.
    Embroidery thread .

     1. Return the pattern on felt mm. 3.
     2. On one of the two shapes drawn with a pencil the diagonals and make
    running stitch.
     3. Sew the two shapes for the handles inserting the two squares of felt.
     4. Cut out the felt flowers and overlap them, joining them with a button.



Il materiale utilizzato per realizzare questo progetto lo potete trovare nei miei negozi ed anche nel negozio on line www.robertademarchi.com ai seguenti links:

The material used for this project can be found in my store and also in the online store www.robertademarchi.com the following links:
 
Feltro sottile spessore mm.1
Felt thin thickness mm.1
http://www.robertademarchi.com/prodotti/3634/Feltro-Pannolenci_1_mm._Poliestere.html

Rotolini di feltro sottile spessore mm.1 in colori assortiti.
Rolls of thin felt thickness mm.1 in assorted colours.
http://www.robertademarchi.com/prodotti/3483/Rotolini_di_Roberta-Feltro_in_Nuance_di_Colore.html

Fogli di feltro spessore mm. 3
Felt sheets thickness mm. 3
http://www.robertademarchi.com/prodotti/1930/Feltro_Poliestere_3mm.html



......a domani con altre novità.....
......see you tomorrow with more news .....